Presentan proyecto bilingüe y bicultural de la cosmovisión de Cuentepec
Por Redacción
Estudiantes y egresados de la Facultad de Artes de la UAEM, presentaron el libro Neki, las señas, el entorno natural y su cosmovisión, un proyecto bilingüe y bicultural que involucra el español, el náhuatl y la Lengua de Señas Mexicana (LSM) que consiste en la divulgación de la ciencia y la cosmovisión de la comunidad de Cuentepec, Morelos.
El pasado 19 de mayo en el auditorio de dicha unidad académica, presentaron la obra, Athanai Flores y Graciela Santibáñez, estudiantes sordos egresados de la Facultad de Artes, además de María Eugenia Núñez Delgado, secretaria de Docencia, quien celebró que este proyecto se haya consolidado con el esfuerzo de los estudiantes y egresados de la facultad.
Agregó que Neki pone el acento en las necesidades de transformar la realidad, en la conservación de la biodiversidad como una propuesta del vocabulario de la LSM sobre especies endémicas de la flora y de la fauna y de la comunidad en esa región del estado de Morelos, lo que representa una aportación para preservar el patrimonio cultural.
La realización de este libro recibió apoyo del Programa de Acciones Culturales Multilingües y Comunitarias (PACMyC) del gobierno federal, el cual se puede encontrar de manera digital en diferentes plataformas electrónicas.
Como parte del proyecto, se incluyó la impartición de talleres a niños en Cuentepec y una exposición fotográfica en la galería de la biblioteca de la Facultad de Artes.
Fotos: Mauricio González.